Моника Диккенс – «Мифы индейцев Южной Америки»

Моника Диккенс – Мифы индейцев Южной Америки (из книги «Как чёрно-белый мир стал цветным», составитель Юрий Берёзкин, 1994)

«Таракан»

Раньше все звери и птицы были людьми. Повелел им бог провести спокойно одну ночь, чтобы в дальнейшем жить вечно, но один человек ослушался его и умер. А таракан, не желая чтобы было слишком много людей, украл у него одну косточку. Узнав об этом, бог не смог оживить его, превратил их всех в животных и создал новых.

«Почему дети убегают из школы»

Однажды сыновья Инки в поисках своих родителей проходили мимо горы Школа, на которой жил Ньяпамачу. Он позвал их к себе, обещая рассказать об их отце и матери, а на самом деле хотел их съесть. Посмотрели они на Ньяпамачу, на его книги, испугались и убежали.
Воскрешение жареных петухов – Узнав о смерти Иисуса, демоны устроили пир. Но внезапно поданные на столы петухи ожили, начали махать крыльями и разбрызгали жгучий соус в глаза сидевшим. Ослепнув, демоны разбежались, большинство из них, налетело на яму и провалилось в ад.

«Коршун»

Жена постоянно изменяла своему мужу с его младшим братом. Муж много раз грозил любовниками, но те лишь смеялись над ним и предавались любви у него на глазах. И тогда муж задумал страшную месть: он отправился в лес с намерением перевоплотиться в хищного коршуна.

«Синяя борода»

Когда-то хозяин муравьедов ходил среди людей в человеческом облике. Был он пригож и статен, не было отбою от невест у него. Но вот загадка: стоило женщине выйти за него замуж, как вскорости она умирала.

«Ганс и Гретель на Амазонке»

У одного индейца было много детей и нечем было их кормить. Поэтому однажды он увёл двоих из них в чащу и оставил там. Брат с сестрой пошли куда глаза глядят и вскоре набрели на полянку, где стояла хижина, в которой жила добрая и щедрая старуха. Она приютила скитальцев и стала кормить их до отвала всякими яствами.

«Белый олень»

У индейца умерла жена. Однако вскоре после похорон его брат увидел покойную на реке, где та купалась с другим мужчиной. Они устроили засаду, чужака убили, а жену схватили и отвели домой.

«Страна мёртвых»

Случилось так, что у одного индейца умерла жена. Он был безутешен, но однажды покойная явилась ему. Индеец погнался за женой, но никак не мог настичь. В конце концов ему удалось догнать её у какой-то отдаленной горы. Там было множество людей, все они ели, пили и веселились.

«Ослица»

Настала засуха и индеец решил откочевать в другие места. Поклажу он свалил на ослицу, но, как ни лупил её, она не могла идти. Тогда индеец бросил ослицу и поехал на муле. Ночью к его костру неожиданно пришла прекрасная девушка.

«Путешествие»

Жена выгнала мужа из дому. В тоске тот забрёл далеко в лес и повстречал там человека-ягуара. Выслушав мужчину, человек-ягуар заявил, что, пожалуй, сможет помочь тому в беде.

«Пенелопа с Огненной Земли»

Однажды жившие на берегу индейцы заметили, что в бухту заплыл огромный дельфин. Все мужчины деревни бросились на его поимку. Но животное было такое могучее и большое, что ни копья, ни стрелы не причинили ему особого вреда. И тогда храбрый охотник по имени Куница решился на дерзкий план – прыгнул прямо в пасть дельфину и начал резать его изнутри. Однако дельфину хватило сил уплыть в море, унося в своём чреве обречённого, казалось бы, индейца.

«Кит»

Один молодой охотник в поисках лучшей доли отправился в путь. В одном селении он повстречал прекрасную девушку и посвватался к ней. Изначально благосклонная, внезапно она дала охотнику от ворот поворот. Люди в том селении невзлюбили юношу и стали издеваться над ним, пришлось ему возвратиться домой. Старик отец узнал обо всем и задумал отомстить.

«Ананасы»

Сын Великой Матери, Кашиндукуа был непревзойдённым врачом. Люди со всех краёв искали у него исцеления, которое он щедро даровал. Но он умел и чое-что ещё – оборачиваться в ягуара. Поначалу от этого не было вреда, но однажды Кашиндукуа случайно съел женщину, ибо в изменённой форме видел вместо людей аппетитные ананасы. Вскоре он пристрастился есть людей. Его брату это очень не нравилось, он стал думать, как бы отвадить Кашиндукуа от ужасной привычки.

«Смола»

Жил на свете могущественный шаман и всё было хорошо, только вот жена его не любила, а всё внимание уделяла брату мужа. Шаман обозлился, обернулся ягуаром и сожрал прелюбодеев. И так ему понравилось есть человечину, что не мог уже остановиться. Вскоре к нему стали сбредаться другие колдуны, которых он научил тоже становиться ягуарами. Очень быстро все селения в округе обезлюдели, а шаманам всё было мало.

«Как появились наркотики»

Давным-давно один бог велел мужчинам собраться и варить пиво, пообещав, что они вскоре испытают неведомые ранее чувства. Среди тех мужчин была женщина, которая вот-вот должна была родить ребёнка от этого бога. Почувствовав, что срок настал, она отправилась в лес. Тем временем в хижине нарастало недовольство: мужчины пили пиво уже много часов, но обещаные чувства не испытывали.

«Говорящее дерево»

Однажды Нижний Журавль пришёл в гости к Срединному Журавлю. На обратном пути вздумал он подсмотреть, как купается жена гостеприимного хозяина, упал в реку и утонул. Срединного Журавля это лишь позабавило, он оживил гостя и, посмеявшись, отпустил того с миром. Однако Нижний Журавль обозлился и, вернувшись домой, начал готовиться к войне.

Плейлист

0:04:00-0:08:30: Sleepy C & Dave Trance – «Doses Of Dub!»
0:13:00-0:17:30: S.M. System – «Hunting» (Bass After)
0:17:30-0:22:00: Hollinger – «Eonlux»
0:22:00-0:28:00: S.M. System – «Hunting» (Silver Mix)*
0:28:00-0:33:30: Subforce – «Our Determination»