Владислав Копп – актёр кино, радио- и телеведущий, а также мастер озвучивания. Русский голос Иллидана в Warcraft, Вито Скалетты в Mafia II и Хеймдалля в киновселенной Marvel.
Завершив обучение в училище им. Щепкина (мастерская В. А. Сафронова) в 1993 году, Владислав пробует себя в качестве ведущего телепередач и радиопрограмм. Наиболее знаменитой из них на сегодняшний день стала передача “Модель для сборки”, где своим гипнотическим голосом актёр превращает отечественную и мировую, классическую и современную фантастику в аудиоспектакли. Снимался в нескольких фильмах и телесериалах: например, сыграл Штыка в “ДМБ”.
С наступлением XXI века проникновенным голосом Владислава заговорили персонажи в русской озвучке компьютерных игр: Кел’Тузад и Иллидан во вселенной Warcraft, Луис в Left 4 Dead, Кредо в Devil May Cry 4, Марио Аудиторе в Assassin’s Creed II, Верстел Бесития в Final Fantasy XV, Джером Джеффрис в Far Cry 5, Вито Скалетта во второй части Mafia и многие другие, включая сотни безымянных юнитов.
К 2010 году артист расширяет участие в озвучивании, дублируя зарубежные кинофильмы. Его внушительный голос достался таким знаменитостям, как Идрис Эльба, Лоренс Фишбёрн, Рэй Стивенсон, Деннис Хейсбёрт, Ник Офферман, Кеннет Брана, Энди Сёркис в роли Голлума в “Хоббит: Нежданное путешествие” и многие-многие другие. В мультипликации чётким баритоном говорят Хороший/Плохой Коп в “Лего Фильме” и мастер Бушующий Бык во второй “Кунг-фу панде”.
Содержание:
01:52 Озвучка игры Mafia;
10:45 Цензура в играх;
12:30 Озвучка фильма “Хоббит”;
13:30 Создание персонажа Голлума;
15:15 Отношение к франшизе “Властелин колец”;
17:33 Работа с пиратскими озвучками;
18:33 Пожелания зрителям;