Каталог: 2021.05.29 Mezzo Forte
Барбара Краснофф - Шаббатнее вино. Часть I @ 2021.05.29 Mezzo Forte

-=Добавить в плейлист=-

Id:5743
Бруклин, 1920 год, сухой закон. На ступеньках баптистской церкви «Краеугольный камень» знакомятся двое: девятилетняя Малка, дочь еврея-скорняка, и почти тринадцатилетний Дэвид, сын афроамериканца-бутлегера. Он слушает с ней хор, рассуждает о спиричуэлс — и выговаривает фразу, от которой у читателя холодеет спина: «Да и вообще, я мертвец, наверное, в этом разница». Для него это звучит почти как шутка — но за шуткой стоит то, что отцы обоих детей истово хранят в тайне.

Развитие — маленькое дело в несколько действий: Дэвид просит Малку достать кошерное вино к шаббату. Девочка возвращается домой, где отец, вымученный тяжёлой работой в скорняжной мастерской, читает газету, — и говорит слова, которые переворачивают вечер: «Мне сказали, у вас есть кошерное вино». Дальше — визит к бутлегеру, неловкий торг между иммигрантом и афроамериканцем и разговор двух отцов, у которых одна тайна на двоих. Развязку Краснофф держит до последних строк: она переворачивает и историю, и то, чем всё это время были дети.

По жанру это тихая мистика с социальным дном: рассказ 2016 года из антологии «Clockwork Phoenix 5» был номинирован на премию «Небьюла». Приёмы — детская оптика, живой быт иммигрантского квартала, хор как музыкальный фон; читатели видят здесь и притчу о гонениях на меньшинства, и историю о людях, чьё прошлое поставило крест на их будущем.

Тон — щемящий, без нотки сентиментальщины. Аудитория — любители короткой гуманистической прозы, где ужас не кричит, а тихо стоит у окна. Слушателя зацепит то, что рассказ читается почти как старинная байка о призраках, а бьёт — как история о настоящих утратах: шаббатнее вино здесь не напиток, а обещание, которое невозможно ни купить, ни вернуть.


https://x-c.su/privacy_policy/
2009 - 2026

Вечер с МДС Вечер с МДС